P y B

Las muñecas del verano 2012: P y B

Si, claro, familia de Plutónico y Telúrica, ¿cómo no?

New members in Plutonico-Telurica´s family: Py B   

II Cumpleaños de EFM / II EFM Birthday

Hoy es el Segundo Aniversario de El Fieltro Moderno y es un día especial porque hemos recibido infinidad de felicitaciones y buenos deseos, muchas más que el año pasado, cuando cumplimos un añito. Muchisimas gracias a todos por acordaros de EFM en su cumpleaños , por seguir animandonos a continuar con vuestro apoyo y buenos deseos, y por vuestras constantes sugerencias y encargos fieltreros.

Esperamos cumplir muchos años más y sin vosotros seria imposible.

¡Gracias Fieltreros!

Today is the Second Anniversary of The Modern Felt and is a special day because we have received many congratulations and good wishes, many more than last year, when we turned a year old. Many thanks to everyone for remembering the EFM´s  birthday and to continue encouraging us to continue with your support and good wishes and your suggestions and constant felt      orders.

We hope to meet many more years and would be impossible without you.

Lot of thanks felt friends!

Las mariposas que veis en la foto aun no os las he enseñado, son broches y quedan geniales en solapas de chaqueta, camisas y todo tipo de camisetas, tengo que hacerme una foto con alguna para que podáis verlas mejor, hoy solo las he sacado para que revolotearan un poco en este día tan señalado.

The butterflies you see in the picture I have not yet show you, they are snaps and tabs and look great on jackets,  and all kinds of shirts, I have to take a picture with some so you can see them better, I have taken today only to flutter a bit in this special day.

El león más león / Reader lion

Un nuevo lector ha salido de nuestra factoría en un león muy león, con preciosa melena naranja y grandes bigotes vigila para que continuemos la lectura en la página por la que la dejamos. ¿Qué os parece?

Saludos fieltreros.

A new reader has left our factory in a lion (a lion=león in Spanish, in addition to an animal, can be the one who reads a lot). What do you think?

Greetings felt friends.

Perro Chocolate / Chocolate dog

¡Hola Fieltreros!

Perro Chocolate es otro de mis nuevas mascotas, se llama así porque mientras iba cosiendo las piezas me recordaba a la famosa tarta de tres chocolates,  por la gama de colores desde el beige a los marrones, que además de perfil se aprecia perfectamente (no puedo enseñaros el perfil porque en su momento no le hice fotos, pero podéis imaginaros las tres capas)

Que paséis un buen fin de semana.

Hi felt friends!

Dog Chocolate is another of my new pets, is so named because as I was sewing the pieces reminded me of the famous three chocolates cake, the range of colors from beige to brown, which also is seen in profile perfectly.

Have a good weekend.

La gallina lectora / Reader cock

Siguiendo con los nuevos marca páginas hoy os presento un animal de granja: la gallina.

Los últimos miembros de nuestro zoológico particular también han venido en forma de llavero, lo veréis en la próxima entrada.

Saludos fieltreros.

Following the new bookmarks today I present a farm animal: the chicken.
The last members of our private zoo have also been shaped keychain, you will see inthe next entry.

Greetings felt friends

¡Nuevo! Marca páginas EFM / Reader hippo

¡Hola de nuevo Fieltreros!

Tengo muchas creaciones nuevas que enseñaros, cosas que he estado haciendo durante todo este tiempo de ausencia y que no he tenido tiempo de mostrarlas en el blog, poco a poco iré subiendo las entradas.

La primera es esta, un marca páginas hipopótamo, pertenece a toda una familia de animalitos muy aficionados a la lectura.

Espero que os guste.

Hi felt friends!
I have many new creations to show you, things I've been doing all this time off and have not had time to show them on the blog, I will gradually up the tickets.
The first is this, a hippo bookmark belongs to a family of animals very fond of reading.

Hope you like.

Asi de bien queda realizando su función.

Editado el 28/02/2012 a las 17:42 (The Andalusians Day)

Algunos me habéis preguntado como se pone exactamente el marca-páginas así que aquí os dejo esta foto del libro abierto. 

Saludos fieltreros.